pretty sure max is a ortodox fighter though right? so it would make sense he could be patient then. since his whole style is setup to beat ortodox fighters. and that's really where you need to look at this fight with nate. can't really use josh thomson and what he did, since he's also ortodox, i'd also argue that he's a overall more complete mma fighter, and a more prolific kickboxer aswell.
you really need to look at what toolset conor actually has, and when you do that. and look at his shotselection for instance, you start to see what an insane mountain climb someone with a style like nate diaz is for conor. it's not that nate is some ubermensch complete fighter, it's that his particular style is like kryptonite for conors. i guess i could liken it to how machida fared when he was tasked with trying to overcome the muay thai of shogun.